지식라운지 - 전문가컬럼 상세 | 제목, 분류, 등록기관, 게재일, 조회, 첨부파일, 비고로 구분되는 표
제목 2020년 필리핀 사람들이 마스크 착용법보다 더 많이 구글에서 검색한 것은
분류 일반 등록기관 한국국제문화교류진흥원
게재일 2021-01-08 00:00 조회 427
첨부파일
비고 해당 콘텐츠는 2021-01-06 15:02 에 정보를 수집하였습니다.
변경사항이 있는지 해당 콘텐츠를 직접 확인시기 바랍니다.


콘도 복도에 부착된 안내문. 입주민 중 코로나19 확진자가 발생했음을 알리고 있다.

<콘도 복도에 부착된 안내문. 입주민 중 코로나19 확진자가 발생했음을 알리고 있다. - 출처 : 통신원 촬영>


지난 2020년 1월 30일, 필리핀 내 코로나19 확진자가 처음으로 발생했다. 3월 초까지만 해도 확진자가 10명 미만으로 유지되었지만, 이내 확진자가 눈에 띄게 늘어났다. 3월 9일이 되자 필리핀 두테르테 대통령은 국가 공중보건 비상사태(State of Public Health Emergency)임을 선포했고, 코로나19 확산을 막기 위해 마닐라 지역이 완전히 봉쇄된다는 소문이 SNS를 통해 급속도로 퍼져나갔다. 그런데 이 소문은 가짜 뉴스가 아니었다. 소문은 곧 사실로 드러났다. 3월 15일, 필리핀 정부에서는 메트로 마닐라 지역에 지역사회 격리조치(Community Quarantine) 내리고 공항을 폐쇄하겠다고 나섰다. 3월 16일이 되자 필리핀 정부에서는 메트로 마닐라가 아닌 루손섬 전체 지역에 대해 격리조치(ECQ)를 실시하겠음을 밝혔다. 5,800만 명이 거주하는 루손섬 지역 전체를 봉쇄하고, 코로나19 확진자가 들어오는 것을 막겠다는 강경책이었다. 병력까지 동원하여 지역 간 진입로에 검문소가 설치되었고, 통행이 금지되었다. 대중교통 운행을 중단하고 식료품 및 의약품과 같은 생활필수품을 제공하는 업소를 빼고 모두 문을 닫도록 하더니, 통행증(quarantine pass)을 가진 사람에게만 생필품 구매를 위한 외출이 허용되었다. 상, 해운, 항공 항로가 전면 통제되었고, 필리핀인의 출국과 외국인의 입국이 모두 금지되었다.


봉쇄령을 어기고 난동을 부렸던 사람이 경찰이 쏜 총에 맞아 현장에서 숨지는가 하면, 통행증 없이 외출하였다가 구금당하는 일이 생겨나기도 했다. 경찰과 군인의 폭력적 대응에 조심해야 한다는 이야기가 나올 정도로 강력한 통제 아래에서 격리 생활이 시작되었지만 방역 효과를 크게 거두지 못했다. 봉쇄가 시작되고 한 달만에 코로나19 확진자는 5천 명을 훌쩍 넘어섰고, 격리조치는 계속 연장되었다. 


2021년 현재 필리핀 정부에서는 코로나19 방역 단계를  △ECQ △MECQ △GCQ △MGCQ △New Normal 다섯 단계로 나누고, 코로나19 확진자 수에 따라 지역별로 방역 단계를 다르게 적용하고 있다. 지난 3월 15일부터 시작된 격리조치가 지금까지 계속되고 있는 셈이다. 지역별 방역 단계는 한 달 간격으로 변경되며, 어떤 단계이냐에 따라 상업시설의 영업 가능 여부나 대중교통 운영 정책, 종교행사 참석 가능 인원 등을 다르게 적용한다. 코로나19 확진자가 많지 않은 지역을 대상으로 격리 단계를 완화하고 보라카이나 보홀 등의 지역에 대해서는 여행도 가능하도록 하는 등 일상적인 삶으로 되돌아가려는 움직임을 보이지만, 코로나19 확진자가 줄어들어서라기보다는 경제적인 이유가 크다. 메트로 마닐라 지역만 봐도 7개월째 GCQ 단계를 유지하고 있지만, 코로나19 확진자는 여전히 매일 수백 명씩 나오고 있다.


아이러니한 일은 코로나19 사태가 필리핀 내 한류 사랑을 더욱더 강하게 했다는 점이다. 이동 제한 조치는 필리핀 내 유튜브와 넷플릭스 등의 이용자를 많이 증가시켰고, 코로나19 사태로 집에서 대부분의 시간을 보내게 됨에 따라 삼겹살과 김치, 라면과 같은 한식을 먹는 이가 늘어났다. 대형 마트의 라면 판매대를 한국 라면이 절반 넘게 차지하더니, '넷플릭스를 보면서 먹기 좋은 한식'이며 '김치 만드는 법', '달고나 커피 만드는 법' 등에 대한 정보가 SNS에 넘쳐났다. 구글 필리핀(Google Philippines)에서 발표하는 '2020년 올해의 How To 검색어' 1위가 달고나 커피 만드는 법(How to make dalgona coffee?)이었을 정도이다. 구글 필리핀의 발표 중에 또 하나 눈길을 끄는 것은 2020년에 가장 많이 검색된 TV 프로그램 및 시리즈(television shows and series) 1위에 드라마 <사랑의 불시착(Crash Landing On You)>이 선정되었다는 것이다. 2020년 한 해 동안 필리핀 사람들이 구글에서 가장 많이 검색한 K-드라마 역시 <사랑의 불시착>이었다. 


▣ 필리핀 정부의 코로나19 대응 조치 타임라인

(2020.3.9~2020.12.29 기준)

필리핀 정부의 코로나19 대응 조치 타임라인 | 날짜(시행일), 필리핀 정부의 코로나19 대응 조치로 나타낸 표
날짜(시행일) 필리핀 정부의 코로나19 대응 조치
2020. 3. 9 두테르테 대통령은 922번 포고령(Proclamation No. 922)을 통해 국가 공중보건 비상사태(State of Public Health Emergency)를 선포함
2020. 3. 15 메트로 마닐라 지역에 지역사회 격리조치(Community Quarantine) 실시 시작.
(CQ 기간: 3월 15일 ~ 4월 14일)
2020. 3. 17 루손섬 전체 지역에 강화된 지역사회 격리조치(Enhanced Community Quarantine) 실시
(ECQ 기간 : 3월 17일 ~ 4월 12일)
2020. 3. 22 외국인에 대한 비자 면제 및 무비자 입국 혜택 중단
- 모든 국적의 외국인을 대상으로 필리핀 비자 발급 중단 예외 대상
① 필리핀 국민의 배우자와 자녀
② 외교비자(9E) 소지자 : 필리핀에 파견된 외국 정부 및 국제기구 관계자
③ 승무원
2020. 4. 7 루손섬 전체 지역에 4월 30일까지 ECQ 연장
2020. 5. 1 메트로 마닐라 외 7개 지역에는 ECQ 연장
코로나19 확진자가 많지 않은 지역에는 완화된 GCQ 실시
2020. 5. 6 필리핀 입국 시 공항에서 코로나19 PCR 검사 실시(검사 비용 자부담), 검사 결과가 나올 때까지 지정 시설 또는 지정 호텔 격리
2020.5.16 메트로 마닐라 지역 MECQ 전환
2020.6.1 메트로 마닐라 지역 GCQ 전환
2020. 8. 1 13계열 비자(long-term visas)를 소지한 외국인에 대해 필리핀 입국 허용
2020. 8. 8 필리핀인의 외국인 배우자와 자녀도 비자가 있어야 필리핀 입국 가능 (입국 비자 사전 취득 필수)
2020. 8. 26 임신한 필리핀 국민의 외국인 파트너에 대해 서류 평가 후 일부 입국 허용
(주한필리핀대사관으로 비자 발급 신청 가능)
2020. 11. 1 필리핀 입국 요건 일부 완화, 외국인 투자자에 대해 일부 입국 허용
△옴니버스 투자 규정(행정명령 226, RA No.8756으로 개정)에 따른 비이민비자 소지자,
△필리핀 법무부가 발급한 47(a)(2) 비자 소지자,
△오로라 경제자유구역청 및 수빅자유구역관리청이 발급한 비자 소지자 대상 입국 허용
2020.11.22 필리핀 입국 요건 일부 완화, △무역비자(9D) △EO226 비자 △특별투자비자(SIRV) 소지자에 대해 입국
허용(단 EO226(행정명력 226호)에 근거한 SIRV만 입국 허용되며, EO63(관광업 등 투자관련 행정명령)에 근거하여 발급된 경우 제외)
△바타안 경제특구청, 카가얀 경제자유구역청, 클락개발공사에서 발급한 비자 소지자 대상 입국 허용
2020.12.07 발릭바얀(해외 장기 체류 필리핀 국민 또는 과거 필리핀 국민이었던 사람)과 동반하여 입국하는 외국인 배우자 및 자녀에 대한 무비자 입국 허용
2020.12.17 외교비자(9e) 및 취업비자(9g) 소지자의 재입국 허용 - 2020년 12월 19일 이후 출국한 경우
2020.12.29 영국발 코로나19 변종 바이러스가 발생한 국가(한국 포함) 대상으로 필리핀 입국금지 조치 시행 (기간 : 2020년 12월 30일~2021년 1월 15일)

※ 출처 : 필리핀 이민국

 구글 올해의 검색어 - Top How To 부분 

1 How to make dalgona coffee?
2 How to wear a surgical mask?
3 How to compute BMI?
4 How to boost the immune system?
5 How to make leche flan?
6 How to divide fractions?
7 How to solve quadratic equations?
8 How to make pancakes?
9 How to apply an SSS calamity loan online?
10 How to prevent COVID-19?

※ 출처 : 구글 필리핀 


필리핀 내 드라마 <사랑의 불시착>의 인기는 실로 대단하다. 주인공인 현빈과 손예진이 나란히 필리핀 통신사 스마트 커뮤니케이션(Smart Communications, Inc.)의 광고모델로 나섰을 정도이다. 


 2020년 가장 많이 검색된 K-드라마 

1 사랑의 불시착(Crash Landing On You)
2 사이코지만 괜찮아(It’s Okay To Not Be Okay
3 스타트업(Start-Up)
4 이태원 클라쓰(Itaewon Class)
5 부부의 세계(The World of the Married)
6 편의점 샛별이(Backstreet Rookie)
7 더 킹 : 영원의 군주 (The King: Eternal Monarch)
8 하이바이, 마마!(Hi Bye, Mama!)
9 청춘기록(Record of Youth)
10 슬기로운 의사생활(Hospital Playlist)

※ 출처 : 구글 필리핀 


 2020년 가장 많이 검색된 TV 프로그램 및 시리즈

1 사랑의 불시착(Crash Landing On You)
2 Money Heist
3 사이코지만 괜찮아(It’s Okay To Not Be Okay)
4 스타트업(Start-Up)
5 이태원 클라쓰(Itaewon Class)
6 부부의 세계(The World of the Married)
7 Girl from Nowhere
8 편의점 샛별이(Backstreet Rookie)
9 Prison Break
10 더 킹 : 영원의 군주 (The King: Eternal Monarch)

※ 출처 : 구글 필리핀 


드라마 주인공인 현빈은 2020년에 가장 많이 검색된 한국인 인물 1위를 차지하기도 했다. 이 조사에서 손예진은 7위를 차지했다.  


 2020년 가장 많이 검색된 한국인

1 현빈(Hyun Bin)
2 김수현(Kim Soo-hyun)
3 가치(Kaachi)
4 김고은(Kim Go-eun)
5 에스파(Aespa)
6 전지현(Jun Ji-hyun)
7 손예진(Son Ye-jin)
8 소지섭(So Ji-Sub)
9 한소희(Han So-hee)
10 조은정(Jo Eun-Jung)

※ 출처 : 구글 필리핀


구글 필리핀에서 발표한 2020년 유튜브에서 최고 인기를 끈 뮤직비디오 영상 상위 10위에 케이팝이 4개나 이름을 올렸다. 특히 블랙핑크의 뮤직비디오가 세 개나 순위를 차지하여 화제가 되었다. 


 유튜브에서 최고 인기를 끈 뮤직비디오(top showstoppers for music videos)

1 Araw araw Love - Flow G
2 BLACKPINK - 'How You Like That' M/V
3 BLACKPINK - 'Ice Cream (with Selena Gomez)' M/V
4 BTS - 'Dynamite' Official MV
5 SULYAP - Jr.Crown, Thome & Chris Line (Official Lyric Video)[Prod.By J-Lhutz]
6 Miloves (OTW SAYO) - King Badger
7 BLACKPINK - 'How You Like That' DANCE PERFORMANCE VIDEO
8 TINOTOYO - Jr.Crown & Thome ft. Bomb D (Official Audio)
9 EMMAN - Teka Lang (Official Lyric Video)
10 Ex Battalion - Bounty (Makukuha rin kita)

※ 출처 : 구글 필리핀 


마닐라 중심가에 걸린 스마트 통신사의 광고물

<마닐라 중심가에 걸린 스마트 통신사의 광고물 - 출처 : 통신원 촬영>


스마트 통신사에서 보내온 요금제 안내 메시지. K-드라마의 '오빠들'을 볼 수 있는 요금제라고 소개하고 있다.

<스마트 통신사에서 보내온 요금제 안내 메시지. K-드라마의 '오빠들'을 볼 수 있는 요금제라고 소개하고 있다. - 출처 : 통신원 촬영>


현빈은 의류브랜드 BENCH 모델로도 활동 중이다.

<현빈은 의류브랜드 BENCH 모델로도 활동 중이다. - 출처 : 통신원 촬영>


쉐이키스 피자에서 최근 K-PIZZA라는 이름으로 신제품을 내놓으며 선보인 광고. 드라마 '사랑의 불시착'을 패러디하였다.

<쉐이키스 피자에서 최근 K-PIZZA라는 이름으로 신제품을 내놓으며 선보인 광고. 드라마 '사랑의 불시착'을 패러디하였다. 

– 출처 : Shakey's Philippines 페이스북(@ShakeysPH)>


※ 참고자료

inquirer》 (20. 12. 10.) <‘Crash Landing On You’ is most-searched K-Drama on Google PH this year>, https://entertainment.inquirer.net/398796/crash-landing-on-you-is-most-searched-k-drama-on-google-ph-this-year

<trending topics on Google Philippines in 2020>, https://trends.google.com/trends/yis/2020/PH/

통신원 정보

  • • 성명 : 앤 킴(Anne Kim)[한국국제문화교류진흥원 필리핀/마닐라 통신원]
  • • e-mail : manila2019@kofice.or.kr
  • • 약력 : 프리렌서 작가, 필리핀 정보제공 블로그 운영
게시물 검색
현재 페이지의 콘텐츠 안내 및 정보 제공에 만족하십니까?