알림,소식 - 새소식 상세 | 제목, 분류, 등록기관, 게재일, 조회, 첨부파일, 비고로 구분되는 표
제목 2020년 해외출판사 연계 한국문학 번역콩쿨 개최
분류 소식 등록기관 한국문학번역원
게재일 2020-09-01 00:00 조회 8697
첨부파일
비고 해당 콘텐츠는 2020-09-01 01:43 에 정보를 수집하였습니다.
변경사항이 있는지 해당 콘텐츠를 직접 확인시기 바랍니다.

2020년 해외출판사 연계 한국문학 번역콩쿨 개최​

한국문학번역원에서는 해외에 다양한 한국문학을 소개하고 신인번역가에게 번역출판의 기회를 제공하고자 해외출판사와 협업하여 스페인어권 및 일본어권 번역가를 대상으로 번역콩쿨을 개최합니다. 최종수상작은 전문 번역가와의 멘토링과 출판사 편집과정을 거쳐 아르헨티나와 일본 현지의 출판사에서 출간됩니다.

□ 응모자격 : 해당 언어권의 한국문학 단행본 번역출판 경력이 1종 이하인 번역가(국적, 연령, 거주지 무관)
※ 공역 불가

□ 대상작품

  • 스페인어권
    • - 백수린 ⸢참담한 빛⸥ (『참담한 빛』 수록)
    • - 장류진 ⸢나의 후쿠오카 가이드⸥ (『일의 기쁨과 슬픔』 수록)
    • - 장류진 ⸢잘 살겠습니다⸥ (『일의 기쁨과 슬픔』 수록)
    • - 정세랑 ⸢영원히 77 사이즈⸥ (『옥상에서 만나요』 수록) 이상 4종 중 1종 번역
  • 일본어권
    • - 최윤 ⸢하나코는 없다⸥ (『회색 눈사람』 수록)
    • - 윤성희 ⸢어느 밤⸥ (『2019 김승옥문학상 수상작품집』 수록) 이상 2종 모두 번역
      ※ 단편 제목도 번역 심사 대상입니다.

□ 참여방법

관심 있는 분들의 많은 참여 바랍니다.

게시물 검색
현재 페이지의 콘텐츠 안내 및 정보 제공에 만족하십니까?